Explicación del final de 'The Covenant' (2023): ¿John Kinley salvó a Ahmed Abdullah?

«The Covenant» de Guy Ritchie es menos una película de guerra y más sobre cómo sólo la humanidad puede salvar a la humanidad. En el centro de la trama hay dos personas. Pertenecen a países y comunidades diferentes y tienen identidades completamente diferentes, pero todavía tienen una cosa en común: una conciencia. Ambos sabían que para luchar contra el mal tendrían que dejar de lado sus diferencias y abrazar la poca humanidad que quedaba en el mundo, pues sin ella no seríamos más que carne y sangre.

“The Covenant” comienza como una película de acción genérica donde se nos brinda un poco de información básica para comprender el mundo que estamos a punto de experimentar. Después del 11 de septiembre, el gobierno estadounidense desplegó sus fuerzas militares en Afganistán para combatir el terrorismo. Sin embargo, estos militares no entendían el idioma nativo (dari) y necesitaban un intérprete para comunicarse con los lugareños. Un intérprete jugó un papel crucial en la misión estadounidense porque Afganistán es un país enorme y, a menos que los soldados extranjeros se ganaran la confianza de los locales, no podrían lograr lo que vinieron a hacer. Pero ¿por qué un local debería ayudar a un forastero? En primer lugar, la mayoría de estos inocentes locales fueron aterrorizados por extremistas talibanes que mataron a sus familiares para demostrar su terror. En segundo lugar, a la mayoría de los intérpretes militares estadounidenses se les prometió elegibilidad para visas especiales de inmigrante. Un país devastado por la guerra está en ruinas, y cualquier persona sensata o educada buscaría una salida a tales atrocidades. Así es como un gobierno extranjero atrajo a estos lugareños. Pero como suele ocurrir con las promesas gubernamentales, la mayoría de ellas nunca se cumplieron. Pero a través de “The Covenant”, conocemos a un hombre llamado Sargento John Kinley, que fue lo suficientemente noble como para cumplir la promesa que él y su gobierno le hicieron a un intérprete.

Resumen de la trama de “The Covenant”: ¿De qué trata la película?

En marzo de 2018, el sargento John Kinley y su equipo estaban realizando controles de rutina en un puesto de control cuando detuvieron un camión sospechoso. El ECO y el intérprete del tren estaban a punto de revisar el camión cuando una explosión repentina les quitó la vida. John necesitaba un nuevo intérprete y conoció a un mecánico llamado Ahmed Abdullah, que pronto desempeñaría un papel importante en su vida.

A John Kinley y su equipo se les asignó la tarea de rastrear las municiones y los lugares de explosión de los talibanes; Sin embargo, su información anterior era engañosa. Aquí es donde entra en juego la experiencia de Ahmed. Ahmed estuvo involucrado en el tráfico de heroína con los talibanes, pero cortó todos los vínculos después de que mataron a su hijo. Como intérprete, no sólo buscaba dinero o una visa especial de inmigrante; pero probablemente quería venganza por su hijo muerto. John comprendió el dolor de un padre afligido y podía confiar en el hombre que tenía delante sin más dudas. Ahmed, por otra parte, conocía la ubicación de todos los combatientes talibanes encubiertos y sus escondites, lo que lo convertía en un activo importante para el ejército estadounidense.

En Afganistán, los combatientes talibanes participaron en la fabricación de artefactos explosivos improvisados ​​(IED) en fábricas aisladas, y John finalmente asumió el liderazgo en dos de esos sitios. Si bien la primera misión tuvo que ser abortada debido a un informante en el equipo, la segunda misión terminó mucho más trágica. La ubicación estaba a 120 kilómetros de su base. John le pidió a su superior, el coronel Vokes, un par de helicópteros, pero su solicitud fue inmediatamente rechazada, dejando a John y su equipo solos. En el lugar, uno de los combatientes talibanes informó a su comandante sobre los estadounidenses, lo que provocó que John y su equipo sufrieran una emboscada. John no tuvo otra opción que retirarse, pero al hacerlo perdió a todos sus hombres excepto a Ahmed. A partir de ahora, Ahmed y John estuvieron huyendo mientras los talibanes los perseguían como salvajes. Querían llegar a su base para escapar del peligro, pero aún quedaba un largo camino por recorrer.

¿Por qué Ahmed Abdullah decidió ayudar a John?

Durante su fuga, John fue emboscado por unos militantes que lo mataron a tiros. Estaba gravemente herido y había perdido el conocimiento, pero Ahmed intervino y decidió ayudar a John Kinley porque de eso se trataba el pacto. Es importante señalar aquí que después de la emboscada, Ahmed podría simplemente huir o cambiarse de ropa y desaparecer entre la multitud, pero tomó la decisión de ayudar a un completo extraño. ¿Para una visa? Improbable. Cuando John conoce al hermano de Ahmed, Ali, en la última parte de «The Covenant», le habla del hijo de Ahmed, que tenía unos hermosos ojos azules. Fue una descripción breve, pero vista desde la perspectiva de un padre, significó mucho. Ahmed probablemente vio a John Kinley como el reflejo de su hijo perdido, y aunque como padre indefenso no pudo salvar a su hijo, tal vez hubiera querido salvar una vida que aliviara su corazón apesadumbrado. Mientras los combatientes talibanes los buscaban por todas partes, Ahmed escondió a John en un carro de madera y lo llevó cerca de la base aérea de Bagram. Cerca de la base, algunas tropas estadounidenses encontraron a John Kinley y lo llevaron a casa. Ahmed, por otro lado, permaneció en la naturaleza con los combatientes talibanes en busca del traidor que había traicionado a su propio pueblo. Ahmed se había convertido en un héroe a los ojos de algunos, pero tuvo que pagar un alto precio por esa popularidad. A partir de entonces ya no pudo llevar una vida normal en Afganistán.

Explicación del fin del pacto: ¿Cómo salvó Juan a Ahmed?

Cuando John finalmente recobró el sentido tres semanas después, se dio cuenta de que Ahmed había desaparecido de la escena del crimen y probablemente vivía en un agujero. Podría haber intentado conseguir visas para él y su familia, pero nadie sabía dónde estaba Ahmed. En ese momento, sólo John conocía la contribución de Ahmed para salvarle la vida, pero para los militares era sólo un «intérprete». Por lo tanto, no se molestaron en enviar a sus hombres al desierto para localizar a una sola persona en el lugar. Es una información importante porque al final de la película, este hecho simboliza cómo cientos de hombres que ayudaron al ejército estadounidense quedaron en manos de los talibanes después de que el país del primer mundo abandonara Medio Oriente. John, por otro lado, tenía una enorme deuda que pagar y se esforzó por conseguir una visa para Ahmed, pero fracasó estrepitosamente. Pronto se dio cuenta de cómo funcionan las cosas en la maquinaria gubernamental, que no hace distinción entre un veterano y un hombre común y corriente. Te pondrán el teléfono en espera y ni siquiera podrás perder los estribos porque eso podría traer una queja oficial a tu puerta.

La idea de abandonar a Ahmed y su familia no le permitía a John dormir tranquilo. Poco a poco desarrolló un grave trastorno de estrés postraumático y su impotencia afectó su salud mental. Pronto se dio cuenta de que no había otra opción que volver a hipotecar su casa y contratar a un contratista de seguridad privado llamado Eddie Parker para sacar a Ahmed de su país. Sin embargo, se trató de una misión suicida, porque en cuanto los combatientes talibanes descubrieron que John Kinley estaba de regreso en el país, no dudaron dos veces en dispararle, ya que su fuga los había convertido en el hazmerreír entre sus propios compatriotas. Pero John Kinley le debía su vida a Ahmed y estaba dispuesto a pagar esa deuda con la suya.

En Afganistán, John logró localizar a Ahmed y su familia con la ayuda del hermano de Ahmed, Ali. Sin embargo, en el camino tuvo que disparar a dos militantes para despejar el camino. Otro militante, Fakhrudin, descubrió el camión en el que se escondía John, alertó al cuartel general y comenzó a seguirlos por orden de su superior. Tan pronto como John llegó al escondite de Ahmed, Fakhrudin reconoció a los dos hombres e informó al comandante Satar. Después, vimos una horda de militantes persiguiendo a John y Ahmed para resolver asuntos pendientes.

John llevó a Ahmed, su esposa Basira y su hijo de tres meses al sitio de extracción más cercano, la presa Darunta. Mientras John esperaba a Parker y su equipo de recuperación, los combatientes talibanes lo superaban en número. Se había quedado sin municiones y por un momento había perdido la esperanza de recibir ayuda. Probablemente John y Ahmed habían aceptado que morirían a manos de los talibanes. John intentó una y otra vez contactar a Parker pero no pudo. Mientras tanto, Parker estaba ocupado desempolvando los peces gordos cuando pronto descubrió la verdadera identidad de «Ron Kay» y supo que habría una gran fiesta esperándolos en el punto de extracción. Sin embargo, para el héroe estadounidense y valiente intérprete, Parker estaba dispuesto a ensuciarse las botas.

Al final de The Covenant, Eddie Parker pudo salvar el día con armas grandes y algunos fuegos artificiales (Homelander interpretó a Peter Parker en este universo). John Kinley, junto con Ahmed Abdullah y su familia, pronto fueron trasladados en avión a la base aérea de Kunduz, desde donde volaron a Estados Unidos. El Coronel Vokes ya había gestionado una visa para Ahmed y su familia, lo cual fue genial, pero la forma en que John organizó estas visas fue un poco conveniente. Aún así, la determinación de John de cumplir una promesa y pagar su deuda son las emociones que queremos recordar en The Covenant de Guy Ritchie, y la película realmente hizo justicia al retratar este vínculo entre dos hombres desconocidos.

Aunque todo terminó felizmente para Ahmed Abdullah, ese no fue el caso en la vida real porque tan pronto como el ejército estadounidense abandonó Afganistán el 30 de agosto de 2021, los talibanes tomaron el control del país y mataron a más de 300 intérpretes y sus familias por su culpa. traicionaron a su propio pueblo por un ejército extranjero. La escena de los créditos finales de la película nos muestra a soldados estadounidenses reales y a sus experimentados intérpretes, pero como podemos adivinar, la mayoría de ellos tuvieron un final trágico porque ya estaban muertos o vivían una vida escondidos, como John veía en sus pesadillas. Aunque el cine nos brinda la oportunidad de cambiar la realidad, rara vez ocurre al revés. Este es el conflicto que enfrentamos todos los días como escritores o artistas, pero la mayoría de nosotros nos encontramos en el lugar de John. Pasó sus días hablando por teléfono con funcionarios de visas y al final no obtuvo ningún resultado positivo. Todos estamos indefensos ante el poder que nos gobierna. Confiábamos en las grandes promesas del gobierno, como hicieron John y Ahmed, sólo para darnos cuenta al final de que todo era mentira. Si John no hubiera tomado el asunto en sus propias manos, Ahmed y su familia también estarían muertos, pero esa es la pregunta que queríamos hacer: ¿cuántos «Johns» realmente se acercaron para ayudar a sus intérpretes? Probablemente algunos o probablemente ninguno. El gobierno luchó contra el terrorismo, pero al final simplemente regresaron a casa. Los que se quedaran atrás ya no podrían confiar en un extraño, y todos sabemos por qué. Si bien el cine tiene el poder de transformar la realidad en ficción, sería mejor si las historias que vemos en las películas también tuvieran una influencia positiva en la vida real.