“Una pequeña luz” Episodios 3 y 4 Resumen y final explicados: ¿Qué simbolizaba el collar de mariposa?

El segundo episodio de “Una pequeña luz” terminó con un soldado de las SS acompañando a Alfred y Liddy a casa desde la estación de tren. Sus padres, Frannie y Lou, fueron transportados a un campo nazi. Max había advertido a Frannie sobre los peligros que podría afrontar si decidiera viajar a Leiden, pero eso no detuvo a la pareja. Aunque fue un alivio que los niños estuvieran ilesos, Max sabía que no podría mantenerlos a salvo con su madre por mucho tiempo. Si Miep hubiera podido elegir, habría llevado a los niños al escondite inmediatamente, pero al hacerlo arriesgó la vida de otros. Jan tampoco se dejó disuadir y decidió pedirle ayuda a Bram. La principal tarea de Jan como luchador de la resistencia era, por supuesto, robar tantas cartillas de racionamiento como fuera posible sin que lo descubrieran. Descubrió que tenía talento natural para abordar la tarea que se le había encomendado y Bram quedó satisfecho con su contribución.

Alerta de spoiler

¿Cómo ayudaron Miep y Jan a Alfred y Liddy?

Jan entra en un bar gay clandestino y encuentra al hombre que Bram sospecha que puede estar ayudando a esconder a los niños. Willem Arondeus inicialmente dudaba en ayudar a Jan; Tenía un problema y le pidió a Jan que se reuniera con él otro día. Pero a los pocos segundos decidió no hacerlo y le pidió ayuda a Jan. Le pidió a Jan que recuperara un documento importante que estaba en un cajón de un apartamento y se lo entregara a una mujer que encontraría en Beatrix Park. Aunque Jan no había predicho su día de esta manera, se dio cuenta de que sólo con su ayuda podría salvar las vidas de Alfred y Liddy. Entró al apartamento con sus credenciales de trabajador social y se sorprendió al encontrar un bebé escondido en el cajón. Sacar clandestinamente a un bebé de un apartamento mientras los nazis pululaban por todas partes era un desafío casi imposible, pero Jan decidió intentarlo. Llevaba al bebé en brazos y fingía ser un nuevo padre desesperado que hacía recados. Fue bastante convincente y el ejército nazi le permitió marcharse. Estaba esperando en el parque con el bebé y se acercó una mujer con un cochecito haciéndose pasar por la esposa de Jan. Jan le entregó al bebé y logró completar la tarea. Este incidente de «Una pequeña luz» muestra lo impotentes que deben haber sido los padres al dejar a su bebé en un cajón. No tuvieron más remedio que confiar en la Resistencia para salvar a su hijo. Dejar al bebé atrás significaba perderlo para siempre, pero la esperanza de un futuro seguro hizo que la separación temprana valiera la pena. En una época en la que la gente se volvía cada vez más inhumana, hubo personas que lo arriesgaron todo para defender sus valores y creencias.

A cambio de su ayuda, Willem le dio a Jan la dirección de un estudiante de la Universidad de Ámsterdam que trabajaba con un grupo para esconder a niños judíos en familias del campo. Miep se sintió aliviada cuando Jan le contó la noticia, pero la señora Stoppelman no estaba dispuesta a separarse de sus nietos. Max la ayudó a comprender que la solución de Jan era la única opción que tenían. Miep tiñó el pelo de Alfred y Liddy de rubio para evitar cualquier sospecha. Miep recordaba constantemente el momento en que se vio obligada a dejar a su madre. Se subió sola a un tren y viajó a Ámsterdam, sin conocer el idioma ni las personas con las que acabó pasando su vida. Estaba asustada, al igual que Liddy, pero el aterrador viaje demostró que valió la pena. Le infundió valor a Liddy al hablar de sus experiencias. Liddy idolatraba a Miep y estaba convencido de la posibilidad de un futuro brillante.

Los estudiantes vinieron a recibir a Alfred y Liddy, pero Miep no quiso dejarlos ir cuando supo que serían entregados a familias separadas. Jan convenció a Miep para que dejara ir a los niños porque era la única opción que tenían. Después de una emotiva despedida en el episodio 3 de «A Small Light», Alfred y Liddy tomaron caminos separados, esperando un futuro incierto pero esperanzador.

¿Quién era Tony Ahlers?

Tonny Ahlers tenía muchas ganas de conocer a Otto Frank y se negó a dejar de buscarlo. Incluso después de que le dijeran que la familia Frank se había mudado a Suiza sin dar su dirección, Tonny estaba ansioso por encontrar pistas. Aunque no reveló mucho sobre su encuentro con Otto Frank, simplemente insinuó que el encuentro era demasiado importante. Al principio, Otto le pidió a Frank Miep que ignorara a Tonny, pero gradualmente se convirtió en un problema demasiado grande como para ignorarlo. Resultó que Tonny era miembro del Partido Nazi Holandés e insistió obstinadamente en conocer a Otto Frank. Miep intentó averiguar algo sobre su trato con Otto, pero siempre ignoró la pregunta. Para intimidar a los empleados, Tonny anotó sus nombres.

Cuando Miep conoció al señor Frank, le pidió que le revelara algo sobre su negocio con Tonny Ahlers. Mientras tomaba un vaso de bebida, que había metido en secreto en su escondite, Otto Frank contó su historia a Tonny. Estaba en una feria cuando habló descuidadamente sobre la guerra. Le dijo a uno de sus proveedores que la guerra terminaría pronto y que no terminaría bien para los nazis. El proveedor resultó ser un colaborador y escribió una carta al Partido Nazi informándoles de la declaración del Sr. Frank. Tonny Ahlers bloqueó la carta y decidió sacar provecho de ella. Chantajeó a Otto Frank para extorsionarlo a cambio de ocultar sus secretos a los nazis. El señor Frank se culpaba por no haber tenido cuidado, pero para Miep era el hombre de familia ideal y ella le recordaba los sacrificios que había hecho para mantener a su familia. Poco antes de Navidad saquearon la oficina y robaron dinero. Afortunadamente los ladrones no irrumpieron en el escondite; Otto Frank admitió que el escondite estaba en peligro. Aunque los ladrones sólo habían robado dinero, podrían haberlo hecho mucho peor si hubieran querido. Para hacer el lugar más seguro, se construyó una estantería para ocultar la puerta que conducía al escondite.

¿Era Daniel un nazi? ¿Qué simbolizaba el collar de mariposas?

Miep siguió a Jan una mañana que le dijo que iba a visitar a su hermano. Siempre salía temprano y volvía tarde del trabajo, lo que hacía sospechar a Miep. Después de seguirlo, se dio cuenta de que él le había mentido y fue a la iglesia. Miep era socialista y creció en una familia socialista; Por lo tanto, que su marido le mintiera y asistiera a la iglesia fue un gran fracaso para ella. Inmediatamente le pidió consuelo a Tess. Mientras Miep se sorprendía al pensar en los secretos que su marido le había ocultado, Tess se reía de su exageración. Tess creía que todos estaban pasando por un momento difícil y que Jan buscar algo positivo en una iglesia no era lo peor que le podía haber pasado a Miep. Tess estaba feliz de tener de vuelta a su amiga. Miep había estado fuera la mayor parte del tiempo y extrañaba la forma en que podían pasar horas juntos. A menudo se sentía juzgada por Miep por no ser tan trabajadora como ella. La madre de Tess padecía cáncer y se sentía bastante sola, sobre todo porque Miep estaba ocupada la mayor parte del tiempo. Como homenaje a los buenos tiempos, Tess sugirió organizar una fiesta de patinaje sobre hielo como a la que solían asistir cuando estaban en la escuela. Tess decidió organizar la fiesta en la casa de los padres de Daniel y planeó construir una pista de hielo en el patio. Si bien Miep bromeaba sobre lo maravilloso, estuvo de acuerdo en que se necesitaba una fiesta para superar el sentimiento de total desesperanza. Más tarde, Tess le dio a Miep un collar de mariposas; Ella creía que Miep se había transformado en una elegante mariposa con el paso de los años. El collar de oro y zafiros era demasiado precioso para que Miep lo aceptara. Decidió usarlo durante tantos días como fuera posible antes de empeñarlo para ayudar a su causa.

Miep recordaba a menudo sus privilegios cuando visitaba el escondite. El hecho de que ella pudiera decidir disfrutar y pasar la Nochebuena en una fastuosa fiesta era un verdadero sueño para las mujeres judías. Las mujeres escondidas quedaron fascinadas por las historias del mundo exterior que les contaba Miep. La posibilidad de que la gente se reuniera y disfrutara de una velada con sus mejores galas la hacía feliz. Aunque no pudieron preparar una gran cena de Hanukkah, estaban emocionados de vestir a Miep para su fiesta. Edith adornó a Miep con su hermoso vestido y la capa de felpa de la señora Van Pel. Mientras estaban atrapados en el ático, querían que su ropa respirara aire fresco y viviera la vida que les era negada.

Después del incidente en la iglesia, la relación entre Miep y Jan no fue óptima. Aunque Jan no tenía ningún interés en la celebración, decidió acompañar a Miep. Cuando Miep entró en la fiesta, se dio cuenta de que ninguno de sus amigos del colegio estaba invitado. Después de enamorarse de Daniel, Tess tuvo nuevos amigos, ninguno de los cuales Miep conocía. Dejó la villa para patinar a su antojo, pero pronto fue interrumpida por Jan. Él le dijo que Daniel y sus amigos eran miembros del NSB y que el partido estaba lleno de nazis. Miep confronta a Tess sobre la lealtad de su novio. Si bien Tess y Daniel explicaron que tenían amigos nazis debido a su negocio, esa no era una explicación con la que Miep pudiera vivir. Miep estaba llena de ira y Jan se disculpó por su comportamiento. No podía arriesgar su operación insultando a los nazis. Más tarde le confió a Miep la verdad detrás de su ausencia. Aunque no reveló los detalles, le aseguró que él seguía siendo el hombre del que se enamoró. Más tarde, los dos fueron al escondite para celebrar Hanukkah. Miep les entregó la comida que había robado en la fiesta y Jan sacó el champán que había escondido en su abrigo. El doctor Pfeffer finalmente decidió compartir con los demás la cesta de alimentos que le había regalado su esposa. La fiesta de Hanukkah, que pensaban que sería oscura, se convirtió en un evento divertido.

Otto Frank llamó a Miep y le preguntó por el collar de mariposas. Temía que el amigo que le regaló el collar fuera un nazi. Explicó que uno de esos collares pertenecía a una amiga de su madre; Fueron diseñados para parecerse a un collar de mariposas, pero cuando se plegaron formaron la Estrella de David. Estos collares se hicieron durante el período de la Inquisición, cuando los judíos eran obligados a convertirse al cristianismo y los que se rebelaban eran asesinados. El collar era su forma secreta de mantenerse fiel a su fe cuando ésta se veía amenazada. Concluyó que el collar había sido robado a una mujer judía y que el amigo de Miep seguramente sabía de dónde procedía. Miep esperó a que Tess volviera a casa y volvió a enfrentarla. Estaba disgustada con la mujer en la que Tess se había convertido, pero en secreto esperaba poder ayudar a su amiga a encontrar el camino correcto. Tess no estaba dispuesta a permitir que Miep la avergonzara y creía que su novio había hecho lo que tenía que hacer para sobrevivir. Como Daniel era su única constante, no estaba dispuesta a separarse de él, incluso si eso significaba ponerse del lado de los nazis. “A Small Light” muestra cómo la guerra separó a mejores amigos debido a sus ideologías en conflicto. Mientras Miep creía en darlo todo en la lucha contra los nazis, Tess quería proteger su idea de felicidad. No estaba dispuesta a afrontar la realidad y, mientras el mundo se derrumbaba a su alrededor, se aferró al pasado y celebró la vida. Tess vivía en la negación, e incluso cuando Miep la obligó a enfrentar la verdad, ella decidió esconderse de ella.

El episodio 4 de “A Small Light” termina con Jan expresando su necesidad de hacer algo más que esconder a la gente. Habló con Willem de lo frustrante que era ocultar su lealtad. Willem le ofreció a Jan la oportunidad de hacer más. Le mostró las armas y granadas que había escondido en la parte trasera del club. Quería iniciar un incendio y parecía que Jan estaba de acuerdo con su plan. La serie está basada en hechos reales, pero algunos son ficticios y, como no está claro qué tan fuerte es la participación de Jan en la resistencia, los creadores se toman la libertad de reinterpretar su contribución en la lucha contra los nazis.